Signer un PDF sur iPhone — avec les outils intégrés, puis avec une application
Votre iPhone sait déjà signer un PDF gratuitement — la fonction est simplement bien cachée. Voici la méthode intégrée (l'outil Annoter) pas à pas, les cas où elle devient pénible, et quoi faire quand le document à signer est encore une feuille de papier.
Méthode 1 : signer un PDF dans l'app Fichiers (intégré, gratuit)
Si le PDF est déjà sur votre téléphone — téléchargé depuis Safari, enregistré depuis un message, rangé dans iCloud Drive —, l'outil d'annotation d'iOS suffit. Pas d'application, pas de compte, rien n'est envoyé nulle part.
- Ouvrez l'app Fichiers et touchez le PDF pour l'ouvrir.
- Touchez le bouton Annoter — l'icône en forme de pointe de stylo, en haut à droite. (Sur certaines versions d'iOS, il se trouve dans le menu Partager.)
- Touchez le bouton + de la barre d'annotation et choisissez Signature (sous iOS 17 et plus : « Ajouter ou supprimer une signature »).
- Signez sur la ligne avec le doigt, puis touchez OK. En tenant le téléphone à l'horizontale, vous avez beaucoup plus de place.
- La signature apparaît sur la page. Faites-la glisser au bon endroit, ajustez sa taille avec les poignées bleues, puis touchez OK pour enregistrer le PDF signé.
iOS mémorise la signature. La prochaine fois, + → Signature affiche celle que vous avez enregistrée : une touche, et elle se pose sur la page. Vous pouvez en garder plusieurs (signature complète et initiales, par exemple) et supprimer chacune depuis le même menu.
Les formulaires aussi
Depuis iOS 17, Fichiers détecte les champs à remplir dans de nombreux PDF et propose le remplissage automatique — touchez un champ et tapez. Avec une signature enregistrée, cela règle la plupart des formulaires d'une page sans aucune application tierce.
Méthode 2 : signer une pièce jointe PDF dans Mail
Inutile d'enregistrer d'abord la pièce jointe. Mail intègre la même barre d'annotation.
- Ouvrez l'e-mail et touchez la pièce jointe PDF pour l'afficher en plein écran.
- Touchez l'icône Annoter (pointe de stylo) en haut à droite — ou, dans le message, maintenez le doigt sur la pièce jointe et choisissez Annoter et répondre.
- Touchez + → Signature, choisissez votre signature enregistrée ou dessinez-en une nouvelle, et placez-la.
- Touchez OK. Mail propose de joindre la copie signée à une réponse — choisissez Répondre ou Répondre à tous, et c'est parti.
La même astuce fonctionne dans Messages, Safari (Partager → Annoter) et Notes, puisqu'ils partagent tous une seule barre d'annotation et une seule liste de signatures enregistrées.
Là où la méthode intégrée atteint ses limites
Pour le cas « on m'a envoyé un PDF, je le signe et je le renvoie », Annoter est vraiment efficace. Quatre situations où ça ne suffit plus :
- Le document est sur papier. Annoter a besoin d'un PDF sur lequel dessiner. Un bail ou une autorisation qu'on vous tend par-dessus un bureau doit d'abord être numérisé — Notes sait le faire (« Scanner des documents »), mais vous jonglez alors entre deux applications, et le recadrage et le redressement passent avant la ligne de signature.
- La signature est une annotation, pas une partie de la page. Annoter la stocke dans un calque séparé. Rouvrez le fichier et la signature reste déplaçable et supprimable — par vous, ou par le destinataire. Quelques lecteurs PDF et portails de dépôt ignorent les annotations, et la signature disparaît sans prévenir.
- Les documents de plusieurs pages. Des initiales sur chaque page d'un contrat de douze pages, c'est douze fois + → Signature → glisser → redimensionner.
- Une signature au doigt ressemble à une signature au doigt. La zone de dessin est petite et, sans Apple Pencil, le résultat est souvent plus tremblant que votre vraie signature. Vous pouvez recommencer, mais uniquement à zéro — Annoter ne permet pas de retoucher une signature enregistrée.
Méthode 3 : signer un document numérisé avec Scaniva
Si votre point de départ est une feuille de papier, ou si la signature doit faire partie de la page plutôt que flotter au-dessus, voici le parcours dans Scaniva (version 4.5.0 ou ultérieure) :
- Faites entrer le document dans Scaniva : numérisez-le avec l'appareil photo, importez-le depuis Photos ou Fichiers, ou utilisez Ouvrir dans Scaniva depuis le menu Partager de Mail ou de Fichiers.
- Ouvrez le document et touchez Signer.
- La première fois, touchez Ajouter une signature, dessinez avec le doigt ou l'Apple Pencil, puis touchez Utiliser la signature. Scaniva la conserve dans Signatures enregistrées — jusqu'à cinq, pour avoir sous la main signature complète et initiales.
- Touchez une signature enregistrée pour la poser sur la page. Faites glisser pour déplacer, pincez pour redimensionner. Répétez sur chaque page qui en a besoin.
- Touchez Exporter → PDF. La signature est aplatie dans la page — elle fait désormais partie du document, ce n'est plus un calque amovible.
De là, le PDF va partout où va le menu Partager : Mail, Fichiers, AirDrop, WhatsApp. Si le document ne doit pas circuler librement, exportez-le plutôt avec un mot de passe — voir protéger un PDF par mot de passe sur iPhone.
Ce que ça coûte
La signature, la protection par mot de passe et le filigrane font partie de la version complète de Scaniva — 12,99 € une seule fois, sans abonnement, sans compte. La version gratuite numérise et exporte des PDF avec une petite mention en pied de page. Tout, y compris la signature que vous dessinez, reste sur votre iPhone : il n'y a aucune composante cloud.
Quelle méthode choisir ?
- PDF reçu par e-mail, une signature, terminé : Annoter dans Mail. Le plus rapide, gratuit, rien à installer.
- Formulaire téléchargé avec des champs : Annoter dans Fichiers, avec le remplissage automatique pour les cases.
- Document papier : Scaniva — numériser, signer et exporter dans une seule application, au lieu de passer de Notes à Fichiers.
- Signature qui doit rester en place, nombreuses pages ou initiales à répéter : Scaniva, parce que la signature est aplatie à l'export et que les signatures enregistrées sont à une touche.
Signez là où vous avez numérisé
Scaniva numérise, signe, protège par mot de passe et exporte — sur votre iPhone, sans abonnement. Essai gratuit, 12,99 € une seule fois pour la version complète.
Télécharger dans l'App StoreQuestions fréquentes
Une signature dessinée sur mon iPhone a-t-elle une valeur juridique ?
En Europe, le règlement eIDAS reconnaît une signature dessinée comme « signature électronique simple », et le Code civil français (article 1367) admet la signature électronique dès lors qu'elle identifie son auteur de façon fiable. Cela couvre les baux, les autorisations, les devis, les promesses d'embauche et la plupart des contrats du quotidien. Les actes authentiques, certains actes notariés et tout document exigeant une signature « qualifiée » à base de certificat font exception. Ceci n'est pas un conseil juridique : en cas de doute, demandez à la partie qui réclame la signature.
Peut-on signer un PDF sur iPhone gratuitement ?
Oui. Annoter dans Fichiers et Mail ne coûte rien et ne demande aucun téléchargement. La version gratuite de Scaniva numérise et exporte des PDF ; la signature fait partie de la version complète à 12,99 € en achat unique.
Comment ajouter une signature à la photo d'un document ?
Convertissez d'abord la photo en PDF (Partager → Imprimer → écartez deux doigts sur l'aperçu, ou maintenez l'image dans Fichiers → Créer un PDF), puis signez-la avec Annoter. Ou importez la photo dans Scaniva, qui la recadre et la redresse, touchez Signer et exportez.
Le destinataire peut-il supprimer ma signature ?
Une signature Annoter est stockée dans un calque d'annotation : n'importe qui avec un éditeur PDF peut la déplacer ou l'effacer. Scaniva aplatit la signature dans l'image de la page à l'export ; la retirer reviendrait à retoucher l'image elle-même.
L'Apple Pencil change-t-il quelque chose ?
Oui. Annoter et Scaniva acceptent tous deux l'Apple Pencil sur iPad, et le trait est nettement plus régulier qu'au bout du doigt. Sur iPhone, c'est le doigt uniquement : tournez le téléphone à l'horizontale, signez en grand, puis réduisez la signature sur la page.